25 ta so'z — ruscha yozilishi, o'zbek harflaridagi talaffuzi va tarjimasi. Bu ro'yxat kursning 31-bosqichidan olingan.
| Ruscha | Talaffuzi | Tarjimasi |
|---|---|---|
| тусоваться | tusavát'sa | birga vaqt o'tkazmoq |
| тусовка | tusófka | davra / ziyofat |
| кринж | krínsh | uyatli holat |
| зашквар | zashkvár | sharmandalik |
| хайп | xáyp | shov-shuv |
| хайпануть | xaypanút' | shov-shuvdan foydalanmoq |
| лайкнуть | láyknut' | layk bosmoq |
| зависать | zavisát' | uzoq qolib ketmoq / qotib qolmoq |
| прокрастинировать | prakrastiníravat' | ishni paysalga solmoq |
| вписаться | fpisát'sa | ishga aralashmoq / kafil bo'lmoq |
| забить | zabít' | parvo qilmaslik |
| париться | párit'sa | qayg'urmoq |
| тащиться | tash'ít'sa | zavqlanmoq |
| прикол | prikól | hazil / qiziq narsa |
| в теме | f t'émi | xabardor |
| палево | páliva | oshkor bo'lish |
| чилить | chílit' | hordiq chiqarmoq |
| хейтер | xéyt'ir | yomon ko'ruvchi |
| изи | ízi | oson |
| шарить | shárit' | yaxshi tushunmoq |
| душнила | dushníla | zerikarli, mayda gap odam |
| имба | ímba | zo'r / haddan kuchli |
| токсичный | taksíchniy | zaharli (munosabat) |
| сленг | sl'énk | jargon |
| разговорный стиль | razgavórniy stíl' | so'zlashuv uslubi |