kunda.uz
Kirish

💬 Rus tilida за- / до- / от- ko'chma ma'nosi

25 ta so'z — ruscha yozilishi, o'zbek harflaridagi talaffuzi va tarjimasi. Bu ro'yxat kursning 29-bosqichidan olingan.

Rus tilida за- / до- / от- ko'chma ma'nosi — so'zlar jadvali
RuschaTalaffuziTarjimasi
заговориться zagavarít'sa gapga berilib ketmoq
заработаться zarabótat'sa ishga berilib ketmoq
зачитаться zachitát'sa o'qishga berilib ketmoq
засидеться zasid'ét'sa uzoq o'tirib qolmoq
заслушаться zaslúshat'sa maftun bo'lib tinglamoq
задуматься zadúmat'sa o'yga tolmoq
засмотреться zasmatr'ét'sa tikilib qolmoq
доработать darabótat' pishitmoq / oxiriga yetkazmoq
додуматься dadúmat'sa aqli yetmoq / o'ylab topmoq
дождаться dajdát'sa kutib olmoq
докопаться dakapát'sa tagiga yetmoq / xira qilmoq
довести до слёз davistí da sl'ós yig'latib qo'ymoq
доиграться daigrát'sa o'ynab-o'ynab balo orttirmoq
достучаться dastuchát'sa gapini o'tkazmoq
дотянуть datinút' zo'rg'a yetkazmoq
отговорить atgavarít' fikridan qaytarmoq
отмахнуться atmaxnút'sa e'tiborsiz qoldirmoq
отделаться atd'élat'sa arzon qutulmoq
отыграться atigrát'sa yutqazganini qaytarmoq / alam olmoq
отсидеться atsid'ét'sa chetda jim o'tirmoq
отоспаться ataspát'sa to'yib uxlamoq
отвертеться atvirtét'sa bahona topib qutulmoq
отлынивать atlínivat' ishdan qochmoq
отмолчаться atmalchát'sa jim turib qutulmoq
отбиться от рук atbít'sa at rúk qo'ldan chiqmoq
Grammatika: заговориться, доработать, отговорить за- + -ся — ishga berilib ketib, vaqtni unutish: заговориться, зачитаться, засидеться. до- — ishni oxiriga yetkazish yoki natijaga erishish: доработать, дождаться, достучаться до. от- — qaytarish, qutulish yoki qoplash: отговорить от, отделаться, отоспаться.
🎬 Bonus kino: «Географ глобус пропил» (2013) O'qituvchi Sluzhkin ishdan qochadi, xayolga berilib ketadi va o'quvchilariga «yetib bora olmaydi» — за-/до-/от- fe'llari uning hayotini tasvirlaydi. Ball berilmaydi — o'zingiz topib ko'rasiz.
Bu so'zlarni yodlab qolish uchun — kunda.uz da shu mavzuning to'liq bosqichi bor: so'z kartalari, test, kino va gapirish mashqi. Telefonda ishlaydi. Bosqichlar navbat bilan ochiladi, shuning uchun 29-bosqichga yetib borish kerak. Kursni boshidan boshlash
← Oldingi mavzuпере- ko'chma ma'nosi Keyingi mavzu →Kinoya va yuklamalar

Boshqa mavzular

Butun lug'at · Kurs dasturi · Kursni boshlash