kunda.uz
Kirish

📧 Rus tilida ish yozishmasi

25 ta so'z — ruscha yozilishi, o'zbek harflaridagi talaffuzi va tarjimasi. Bu ro'yxat kursning 33-bosqichidan olingan.

Rus tilida ish yozishmasi — so'zlar jadvali
RuschaTalaffuziTarjimasi
настоящим nastayásh'im shu bilan (rasmiy)
довести до сведения davistí da svédiniya xabardor qilmoq
поставить в копию pastávit' f kópiyu nusxaga qo'shmoq (xatda)
ссылаться на ssylát'sa na ... ga havola qilmoq
запрос zaprós so'rov
вложение vlajéniye ilova (fayl)
адресат adrisát xat oluvchi
переадресовать piriadrisavát' boshqa manzilga yo'naltirmoq
деловая переписка dilaváya pirispíska ish yozishmasi
напоминание napaminániye eslatma
в ответ на v atvét na ... ga javoban
сотрудничество satrúdnichistva hamkorlik
своевременный svayivréminnyy o'z vaqtidagi
подтверждение pattvirjdéniye tasdiq
оперативно apiratívna tezkorlik bilan
в кратчайшие сроки f kratcháyshiye sróki imkon qadar tez
ознакомиться aznakómit'sa tanishib chiqmoq
искренне ваш ískrinni vash samimiy hurmat bilan
в приложении f prilajénii ilovada
заблаговременно zablagavréminna oldindan / barvaqt
входящий fxadyásh'iy kiruvchi
исходящий isxadyásh'iy chiquvchi
канцелярия kantsilyáriya devonxona
рассылка rassýlka ommaviy jo'natma
касательно kasátil'na ... ga oid / xususida
Grammatika: Уважаемый…, прошу рассмотреть, сообщаем Rasmiy xat murojaat bilan boshlanadi: Уважаемый Иван Петрович!, Уважаемая госпожа Смирнова!. So'rov «прошу + infinitiv» shaklida: прошу рассмотреть, просим подтвердить. Xabar esa ko'plikdagi «biz» nomidan beriladi: сообщаем, направляем, настоящим информируем. Xat С уважением, bilan tugaydi.
🎬 Bonus kino: «Летят журавли» (1957) Filmda xatlar va rasmiy xabarnoma qahramonlar taqdirini hal qiladi — yozma xabar qanchalik aniq va ehtiyotkor bo'lishi kerakligini his qilasiz. Ball berilmaydi — o'zingiz topib ko'rasiz.
Bu so'zlarni yodlab qolish uchun — kunda.uz da shu mavzuning to'liq bosqichi bor: so'z kartalari, test, kino va gapirish mashqi. Telefonda ishlaydi. Bosqichlar navbat bilan ochiladi, shuning uchun 33-bosqichga yetib borish kerak. Kursni boshidan boshlash
← Oldingi mavzuIboralar bilan hikoya Keyingi mavzu →Hisobot

Boshqa mavzular

Butun lug'at · Kurs dasturi · Kursni boshlash