20 ta so'z — ruscha yozilishi, o'zbek harflaridagi talaffuzi va tarjimasi.
Bu ro'yxat kursning 37-bosqichidan olingan.
Rus tilida mehnat shartnomasi — so'zlar jadvali
Ruscha
Talaffuzi
Tarjimasi
трудовая книжка
trudaváya kníshka
mehnat daftarchasi
трудовой договор
trudavóy dagavór
mehnat shartnomasi
принять на работу
prinyát' na rabótu
ishga qabul qilmoq
оплата труда
apláta trudá
mehnat haqi
отпускные
atpusknýye
ta'til puli
надбавка
nadbáfka
ustama
сверхурочные
svirxuróchniye
qo'shimcha soatlar haqi
ежегодный отпуск
yijigódniy ótpusk
yillik ta'til
рабочее время
rabóchiye vrémya
ish vaqti
отдел кадров
atdél kádraf
kadrlar bo'limi
ставка
stáfka
stavka (ish hajmi)
приказ
prikás
buyruq
пункт
punkt
band (shartnomada)
условия труда
uslóviya trudá
mehnat sharoitlari
расторгнуть
rastórgnut'
bekor qilmoq (shartnomani)
подписать
patpisát'
imzolamoq
компенсация
kampinsátsiya
tovon puli
бессрочный
bissróchniy
muddatsiz
по собственному желанию
pa sópstvinnamu jilániyu
o'z xohishiga ko'ra
совместитель
savmistítil'
o'rindosh xodim
Grammatika: который во всех падежах
который sifat kabi turlanadi: rodi va soni oldingi otga, kelishigi esa ergash gapdagi vazifasiga bog'liq. Работник, которого наняли вчера… (tushum), компания, в которой я работаю (predlojniy), менеджер, которому я звонил (jo'nalish), договор, с которым я согласен (vosita). Oldidan vergul qo'yiladi.
🎬 Bonus kino: «Старики-разбойники» (1971)
Keksa tergovchini nafaqaga chiqarib, o'rniga yosh xodim olmoqchi bo'lishadi — mehnat munosabatlari mavzusiga mos. Ball berilmaydi — o'zingiz topib ko'rasiz.
Bu so'zlarni yodlab qolish uchun — kunda.uz da shu mavzuning to'liq bosqichi bor: so'z kartalari, test, kino va gapirish mashqi. Telefonda ishlaydi.
Bosqichlar navbat bilan ochiladi, shuning uchun 37-bosqichga yetib borish kerak.
Kursni boshidan boshlash